Oświadczenie Palestinians For Dignity
W ciągu ostatniego tygodnia okazało się, że Unia Europejska postanowiła wzmocnić swoje handlowe i dyplomatyczne stosunki z Izraelem i to pomimo stosowanej przez ten kraj okupacji, kolonizacji i polityki apartheidu przeciwko narodowi palestyńskiemu. Nowa umowa oferuje Izraelowi wzmocnienie stosunków handlowych i dyplomatycznych w ponad 60 obszarach, skutecznie anulując zamrożenie kontaktów, które zostało nałożone na Izrael po bezwzględnym ataku izraelskich sił okupacyjnych na Strefę Gazy w grudniu 2008 i styczniu 2009 roku.
Ta ostatnia propozycja UE jest co najmniej skandaliczna, zwłaszcza w kontekście ciągłych słów krytyki padających ze strony przedstawicieli UE odnośnie agresywnych planów osadniczych Izraela. Ze względu na tego typu dwulicowe zachowanie Palestyńczycy nie wierzą już w szczerość intencji UE. Niektórzy palestyńscy przywódcy mogą mieć pewne wspólne interesy z przywódcami Unii Europejskiej i Izraela, ale my – Palestyńczycy – nie będziemy godzić się jedynie na puste słowa krytyki, za którymi nie stoją żadne czyny.
To nie my powinniśmy przypominać UE, że Izrael stale lekceważy wolę społeczności międzynarodowej, łamie rezolucje Rady Bezpieczeństwa ONZ, narusza prawo międzynarodowe (w tym międzynarodowe prawo humanitarne) i codzienne łamie prawa człowieka. Stosując politykę czystek etnicznych i „judaizacji” Jerozolimy oraz pustyni Negew, budując nielegalne osiedla, mur apartheidu, blokując Strefę Gazy, odmawiając uchodźcom ich praw (usankcjonowanych przez ONZ), naruszając prawa więźniów palestyńskich (w tym dzieci) oraz wyburzając palestyńskie domy Izrael dopuszcza się rażących pogwałceń praw człowieka i z tego względu zasługuje na potępienie i sankcje, a nie na nagrody i korzyści.
Aby zbudować nowy poligon dla swoich żołnierzy Izrael planuje zniszczyć osiem palestyńskich wiosek w południowej części Hebronu. Zamiast pociągnąć Izrael do odpowiedzialności za naruszanie prawa międzynarodowego m.in art 1 Konwencji Genewskiej, państwa członkowskie UE postanowiły nagrodzić Izrael za pogwałcenia praw człowieka. Ponadto, państwa członkowskie UE postanowiły całkowicie zignorować artykuł 2 umowy stowarzyszeniowej pomiędzy UE a Izraelem, którego celem jest powstrzymanie łamania praw człowieka. Czytamy w nim, że „stosunki pomiędzy UE a Izraelem opierają się na poszanowaniu praw człowieka i zasadach demokratycznych, a strony umowy w zgodzie z tymi wartościami prowadzą politykę wewnętrzną i międzynarodową”. Taka postawa stanowi jasne przesłanie dla Palestyńczyków – nasze życie i prawa są trywialne i zasługują tylko na okazjonalne frazesy –nigdy zaś na podjęcie znaczących działań.
My, palestyńska młodzież, jesteśmy zmęczeni hipokryzją Unii Europejskiej i jej pogardliwą polityką, która wykorzystuje pomoc humanitarną i programy pomocowe do maskowania politycznego tchórzostwa i współudziału w zbrodniach Izraela; całe wsparcie finansowe przekazywane władzom Autonomii Palestyńskiej jest daremne, jeśli UE oferuje bezwarunkowe polityczne, handlowe, akademickie wsparcie Izraelowi. Polityka UE służy jedynie przedłużaniu izraelskiej okupacji i naszej opresji. Nadszedł czas, by państwa członkowskie UE, a także UE jako całość, zdecydowały i zademonstrowały swoje poparcie dla praw człowieka lub kontynuowały swoje wsparcie dla przemocy izraelskiej okupacji i reżimu apartheidu ryzykując utratę poparcia nie tylko Palestyńczyków, ale również innych krajów arabskich i ludzi sumienia na całym świecie.
Niniejszym apelujemy do UE (1) o natychmiastowe zamrożenie wzmocnienia stosunków z Izraelem, (2) zawieszenie istniejącej umowy stowarzyszeniowej UE-Izrael, dopóki Izrael nie będzie postępował zgodnie z prawem międzynarodowym; oraz (3) o zbadanie i powstrzymanie produkcji wszystkich europejskich przedsiębiorstw czerpiących korzyści z izraelskiej okupacji i osadnictwa
W przypadku nie wywiązania się z w.w punktów palestyński ruch młodzieżowy zorganizuje protest przeciwko zaangażowaniu UE w okupacje oraz podważy jej politykę oraz obecność w Palestynie.
Palestinians For Dignity
tłum. DM
